1. Cardano Constitution v2.3에서는 비구속적 기대사항, Budget Info Action 메커니즘, 의무적인 CC 행동 규칙을 삭제해 거버넌스를 간소화했음.

2. 명확한 정의를 추가하고 제안서 문서의 불변성을 강화했으며, 모든 출금에 대해 재무 감사 및 책임성 보호장치를 적용했음.

3. v2.0 커뮤니티 검토에는 86.23% DRep 참여가 있었고, v2.3은 피드백과 개선사항을 반영해 이전 우려를 해소하며 정당성과 광범위한 의견 수렴을 강화했음.

---

- v2.3은 용어 표준화, 문장 부호 일관성, 정의 명확화(예: Net Change Limit, Stake Pool Operator) 및 구조 정렬을 포함한 편집 및 구조적 개선을 했음.

- ARTICLE II에서는 회원 자격 불필요 명시, SPO 관련 중복 조항 간소화, 출금 조건 명확화 및 1,000,000 ADA 이상 출금에만 적용되던 감사 요구사항을 모든 출금에 일반 적용함.

- Treasury-04a 조항에서 출금 로드맵을 Info Action으로 승인받아야 하는 요구사항을 삭제함.

- 거버넌스 투표는 세 독립 기관이 참여하며, Constitutional Committee(헌법위원회)는 온체인 거버넌스 제안이 헌법 위반인지 판단하는 역할을 함.

- Info Action은 온체인 효력이 없으나, 헌법위원회는 이에 대해 의견을 기록할 수 있음.

- 이번 개정은 Cardano 재단과 커뮤니티의 협업 결과로, 거버넌스 투명성과 접근성을 높이고, ‘Our Cardano’ 원칙을 반영했음.

---

*주석*

- **Budget Info Action**: 예산 정보 제공을 위한 거버넌스 액션 유형.

- **DRep**: Delegated Representative, 에이다 보유자가 위임한 투표권을 행사하는 대표자.

- **SPO**: Stake Pool Operator, 블록 생성 및 네트워크 유지 운영자.

- **Net Change Limit**: 일정 기간 내 최대 재무 출금 한도.

- **Constitutional Committee (CC)**: 헌법 준수 여부를 판단하는 선출된 거버넌스 위원회.

제안된 변경사항은 다음을 목표로 함.

1. 비구속적 기대사항과 Budget Info Action 같은 중복 메커니즘을 제거하여 거버넌스를 단순화함.

2. 통일된 용어 사용, 정의 추가, 조항 간소화를 통해 명확성과 일관성을 개선함.

3. 재무 감사 보호장치를 전면 적용하고 제안 문서의 불변성을 보장하여 책임성을 강화함.

이 내용은 "Rationale" 섹션에서 자세히 설명되어 있음.

Cardano Constitution v1.0에서 v2.3까지의 주요 변경사항과 이유는 다음과 같음.

1. **v1.0에서 삭제된 항목들**
- 기대 및 권장 조항(예: 오프체인 거버넌스 관리, DRep 행동강령, CC 전문성 등)은 헌법상 강제 규칙이 아닌 권고적 성격이라 삭제됨.
- 예산 정보 행동 조항(ARTICLE III. Section 4 등)은 거버넌스 단순화를 위해 제거되고, 그 요구사항은 재무 인출 거버넌스 조치에 통합됨.
- CC 행동강령 작성 의무는 운영 세부사항으로 간주되어 헌법 요구사항에서 제외됨.

2. **변경 및 추가 사항**
- 오타 수정, 용어 통일, 문장 간소화로 가독성 및 일관성 향상됨.
- Active Voting Stake, Ada Holders, DRep, SPO, Net Change Limit, Treasury Withdrawal Recipient 등 용어 정의 추가로 해석 명확화됨.
- ARTICLE II Section 6에 “URL에 호스팅된 문서는 변경 불가능해야 한다”는 요구 추가로 제안 무결성 보장됨.
- ARTICLE II Section 7에서 예산 정보 행동과 관련된 조건을 재무 인출 시 필수로 재배치하여 투명성과 책임 강화됨.

3. **v2.0에서 v2.3까지의 개선**
- 용어 표준화 및 정의 명확화(예: Cardano Community Member, Ada Holders, Stake Pool Operator).
- ARTICLE II 각 섹션에서 중복 조항 간소화 및 문장 명료화.
- ARTICLE II Section 7에서 수취인 위치 및 신원 공개, 감사 비용 예산 편성, 인출 목적 명시 요구 삭제됨.
- 1,000,000 에이다 이상 인출에만 적용되던 독립 감사, 연례 보고, 관리자 지정, 별도 회계 유지 등의 요구가 모든 인출에 일반 적용됨.
- TREASURY-04a (x)에서 인출 로드맵의 정보 행동 승인 요구 삭제됨.

4. **커뮤니티 검토 증거**
- v2.0은 전체 DRep 투표권의 86.23%가 참여한 투표와 공개 분석을 거침.
- v2.3은 v2.0 기반으로 온체인 피드백을 반영해 합리적 개선을 포함함.
- 헌법에 대한 충분한 논의 부족 우려는 v2.3에서 적절히 해소됨.

요약하면, Cardano 헌법은 비강제적 권고 조항과 복잡한 예산 정보 행동을 제거해 거버넌스를 단순화하고, 용어 정의와 문장 명료화를 통해 해석 일관성을 높였음.

또한, 재무 인출 관련 투명성과 책임성을 강화하고, 커뮤니티 참여와 피드백을 반영해 지속적으로 개선되고 있음[1][2].

---

**주석**
- DRep: Delegated Representative (위임 대표)
- SPO: Stake Pool Operator (스테이크 풀 운영자)
- CC: Constitutional Committee (헌법 위원회)
- Net Change Limit: 일정 기간 내 최대 재무 인출 한도
- Treasury Withdrawal: 재무 인출
- Info Action: 정보 행동 (거버넌스 절차 중 하나)

# Three-line summary:
1. Cardano Constitution v2.3 removes non-binding expectations, the Budget Info Action mechanism, and mandatory CC conduct rules, streamlining governance.
2. It adds clear definitions, enforces immutability of proposal documents, and applies treasury audit/accountability safeguards to all withdrawals.
3. Community review of v2.0 had 86.23% DRep participation, and v2.3 incorporates feedback and improvements, addressing prior concerns to reinforce legitimacy and broad input.

# Three helpful links

1. CARDANO BLOCKCHAIN ECOSYSTEM CONSTITUTION v2.3
https://ipfs.io/ipfs/bafkreihjgclyeemuvvn27mil5whoexjsuhn3fuwgjefawwbonmwo6hsxsq

2. List of changes from v1.0 to v2.3.pdf
https://ipfs.io/ipfs/ipfs/bafybeigshlsvztihfem32ei2n7ijucbmiqzr5ulxoyezvckvzisqiee3fa

3. List of changes from v2.0 to v2.3.pdf
https://ipfs.io/ipfs/bafybeihjegoita5u67sr6q2cplb33zglytwdo7355u6f2wn4wayhq6uy4e

# The proposed changes aim to:
1. Simplify governance by removing non-binding expectations and redundant mechanisms like Budget Info Action.
2. Improve clarity and consistency through unified terminology, added definitions, and streamlined provisions.
3. Strengthen accountability by applying treasury audit safeguards universally and ensuring proposal documents remain immutable.

Please see the "Rationale" section for details.

# I.Simple summary of the changes and their rationale from Cardano Constitution v1.0 to v2.3

## 1. Items Removed from Constitution v1.0

### (a) Expectations and Encouragement clauses

Expectations: ARTICLE III. Section 6 (off-chain governance management), ARTICLE V. Section 3 (DRep code of conduct), ARTICLE V. Section 4 (DRep selection tool), ARTICLE VII. Section 1 (CC expertise), ARTICLE VII. Section 7 (CC tool support)

Encouragement: ARTICLE VI. Section 3 (SPO code of conduct), ARTICLE VIII. Section 1 (constitutional discussion)

Rationale: These provisions were aspirational or advisory in nature (expectations/encouragements), not enforceable constitutional rules.

### (b) Budget Info Action Provisions (ARTICLE III. Section 4, ARTICLE IV, ARTICLE VII. Section 4)

Rationale: The Budget Info Action mechanism was removed to simplify governance. Its requirements have been absorbed into Treasury Withdrawal Governance Actions.

### \(c\) Obligation to Create a CC Code of Conduct (ARTICLE VII. Section 6)

Rationale: This was considered an operational detail better left to community practice rather than a constitutional mandate. The CC may still adopt codes of conduct, but it is no longer a constitutional requirement.

## 2. Changes and additions (excluding deletions)

### (a) Overall - Fixed typos, simplified wording, and unified terminology.

Rationale: Improves readability and ensures consistency

### (b) Defined Terms: - Added definitions such as Active Voting Stake, Ada Holders, DRep, SPO, Net Change Limit, Treasury Withdrawal Recipient.

Rationale: Eliminates ambiguity and ensures consistency in interpretation

### \(c\) ARTICLE II, Section 6 – Introduced requirement that “The document hosted by such a URL shall be immutable.”

Rationale: ensure proposals cannot be altered after submission, protecting integrity and trust

### (d) ARTICLE II Section 7 :Reassigned conditions previously tied to the Budget Info Action, making them mandatory at the time of Treasury Withdrawals after its removal

Rationale: strengthen accountability and transparency in the use of Treasury funds and preserve oversight and audit safeguards after removing the Budget Info Action mechanism

# II.Simple summary of changes and reasons from Cardano Constitution v2.0 to v2.3

## 1. Editorial & Structural Improvements

* Terminology: Standardized terms like “Cardano Community Member”, “Ada Holders”.
* Definitions: Definitions: Clarified the “Net Change Limit” (maximum treasury withdrawal per period) and refined the definition of “Stake Pool Operator” (the entity controlling cold keys).

## 2. Section-Specific Revisions

* ARTICLE II Section 1: Clarifies no formal membership is needed to use or benefit from Cardano.
* ARTICLE II Section 5: Simplifies redundant provisions regarding SPOs.
* ARTICLE II Section 6: Simplification of wording in some provisions.
* ARTICLE II Section 7: (1) Removed: The requirement to include the “location and identity of the recipient” in withdrawal terms, the explicit requirement to budget for audit costs, and the explicit statement that “withdrawals shall be used for the purpose set out in paragraph 1” (2) Changed: The special requirements that previously applied only to withdrawals exceeding 1,000,000 ADA in a two-year period (i.e., appointing independent auditors and publishing annual reports, designating administrators to oversee funds, and keeping funds in auditable separate accounts delegated to abstain) now apply as general requirements for all withdrawals.
* TREASURY-04a (x): Deletes requirement for treasury withdrawal roadmaps to be approved via Info Action.

# III.Evidence of widespread community reviews:

Constitution v2.0 received review and voting by 86.23% of total DRep voting power, including both Yes/No/Abstain votes.
Many DReps submitted detailed analyses publicly.
v2.3 builds on v2.0 with rational improvements and direct incorporation of on-chain feedback.
Concerns regarding insufficient discussion of the constitution have been reasonably addressed in v2.3.